秋夕（チュソク＝中秋節、今年は9月27日）を控え、慶尚南道居昌郡にあるチョン・ヒョンチョルさんのブドウ畑では7日、農民たちが秋夕のギフトや祭祀（さいし）用として人気のある品種「キャンベル・アーリー」を収穫していた。