立春まであと四日となった31日、釜山市東莱区の古物店の庭で、春の訪れを知らせる梅が満開になった。