梅雨が小康状態となった10日午後、済州市翰林邑の挟才海水浴場を訪れた避暑客が水遊びを楽しみ、暑さを紛らわせている様子。韓国気象庁によると、済州東部・西部・北部地域では二日間にわたり猛暑注意報の発令が続いている。