昼間の最高気温が30度に迫る暑さとなった3日午後、済州市翰林邑の挟才海水浴場では、訪れた観光客が海風に当たって暑さを紛らわせていた。