19日午前、ソウル市中区の会賢駅前の屋台で、ふなパン（韓国式たい焼き）が2個1000ウォン（約105円）で販売されていた。前日の韓国農水産食品流通公社（aT）農産物流通情報によると、ふなパンのあんこに使われる輸入あずき（40キロ）の卸売価格は27万800ウォン（約2万8430円）で、1年前に比べ1万9300ウォン（約2030円）上昇した。輸入あずきの平年値は17万6873ウォン（約1万8570円）だ。