16日午前、江原道江陵の気温は33.6度まで上がった。熱さに耐えかねた観光客らが、江陵市鏡浦の海岸で海に飛び込んでいる様子。韓国気象庁によると、17日まで温かい南西の風が吹くため、それに伴って30度前後の気温分布を示し、一部地域では33度以上にまで上昇する。