韓国警察は、9月1日から子ども保護区域（スクールゾーン）の深夜帯の速度制限を現行の時速30キロから40－50キロにまで緩和すると発表していたが、これをわずか一日で撤回した。韓国警察庁は「来月1日から子ども保護区域の時間制速度制限制度を計8カ所のスクールゾーンに適用する」と再発表したが、これらの区域は既に昨年から時間制速度制限が試行されてきた場所で、事実上、変更はないことになる。写真は31日午後、京畿道竜仁市のある小学校前の子ども保護区域の様子。