旧正月（今年は2月10日）の名節を控えた30日、大邱市東区百安洞の「パプコッ韓菓」では、押し寄せる注文をさばくため従業員が韓菓の包装作業を進めていた。