晴天となった23日午前、済州市翰林邑の挟才海水浴場では、地域の関係者たちが客を迎える準備の真っ最中だった。済州道では24日に金陵や挟才、咸徳、梨湖テウの各海水浴場が早期オープンし、残る海水浴場は7月1日に通常オープンする。