噴水台で涼しい水遊び

猛暑を避けて竹の葉陰へ

夏のシャワーはぬるま湯で

漢江「噴水ショー」で暑さをしのぐ人々　／ソウル

猛暑の中で小包の仕分け作業　／ソウル

空に穴があいたかのような激しい夕立

簡単に調理できるサムゲタン製品が人気

猛暑も頂点…避暑客で混雑する済州

ソウル市舞踊団「佾舞」NY公演、リンカーン・センターで全席完売…伝統と現代がマッチしたダンスにスタンディングオベーション

【フォト】シン・イェウン、夏らしいワンピ姿でダナンへ